Wednesday, 31 August 2011

48

Como ya prometí el último post de mi viaje iba a ser uno de dónde se pueden encontrar CRAFTS en Bangkok. Antes de ir traté de buscar por la red algún sitio dónde encontrar crafts Japoneses, ya que imaginaba que estando más cerca de Japón …seguro que algo tenía que haber.Tras informarme un poco por la red, vi que podría encontrar cosas en más de un centro comercial, la verdad que no soy de centros comerciales, pero leí de uno que era el más grande del Sureste Asiático y bueno, con lo grande que es Bangkok, moverse de tienda en tienda iba a ser perder mucho tiempo, e ir a un centro comercial, aunque no me motivaba demasiado otra cosa no, pero práctico es.
El centro comercial se llama “Central World Plaza”.
Era el último día de las vacaciones y además coincidió con mi cumpleaños, así q nos fuimos allí a las 10 de la mañana cuando abrían y salimos como a las 6 de la tarde!!!!!! Y es q aquello era enorme! Y había miles de tiendas de todo tipo, 8 plantas enormes!!! Una planta enorme llena de restaurantes de todo tipo…
Nada más llegar ví una tienda en la que vendían libros, pelis, etc…entré y la planta baja de la tienda era una papelería con miles de cosas chulísimas. Había un montón de cosas zakka, como cosillas de decolé, sellos, tintas, libretas preciosas, washi tape…Un montón de cosas cute y divertidas.
As I promised you, the last post of my trip would be one about where you can find CRAFTS in Bangkok. Before I went there, I tried to look where to find Japanese crafts there, as I imagined being closer to Japan ...maybe I could find something.  

When I looked into internet, I saw that I could find things in more than one shopping center. The truth is I don’t specially like these places, but I read one of them was the largest in Southeast Asia and well, since Bangkok is so so high, moving from shop to shop would be wasting much time, so go to the shopping center could be the perfect solution.
The shopping centre is called “Central World Plaza”.
It was the last day of vacation, and it coincided with my birthday, so we went there at 10 am just when it opened , and left at about 6 pm !!!!!! It was so huge! And there were thousands of shops of all kinds, 8 huge plants! A huge plant filled only with all kinds of restaurants….
Upon arrival I saw a shop that sold books, movies, etc ... and it has a stationery store with thousands of very cool things. There were a lot of zakka things, decole supplies, stamps, inks, books, precious washi tape ... A lot of  cute and fun things ...





Subiendo una planta más arriba me encontré con la tienda Pkky shop, una mercería en la que había lanas, hilos, ganchillos, agujas, tejedoras…y un montón de cosas más.
Going up a floor above the store I found Pkky shop, a haberdashery where there were wool, yarn, hooks, needles, knitting ... and a lot more things.

Pero yo iba con ganas de encontrar revistas y libros japoneses de crafts y tras ir de tienda en tienda justo arriba había como una sección con un montón de restaurantes Japoneses y tras dar casi por perdida la búsqueda me encontré con una librería Japonesa enorme.
Lo mejor fué cuando Alberto me viene y me dice: creo que he encontrado lo que buscabas, y me encuentro con unas cuantas estanterías llenas de revistas japonesas!!!!! Debió de sentir mi emoción que me dijo: elije las que quieras que te las regalo para el cumple, y nada, que me llevé unas cuantas :) .
Decir que el precio no era mucho menor que el que encontramos en yesasia o etsy, pero bueno, tiene la ventaja de que las puedes ojear antes de comprarlas, la verdad que me tiré un buen rato para decidirme porque tampoco era plan de comprar todas…
Y lo guay es que luego te forran todos los libros-revistas que compres! Así que las tengo súper bien guardadas.
Y bueno, al final os pongo también un par de fotos de unas lámparas que vi en una cafetería del centro comercial que me encantaron, a ganchillo, claro ;).
But I was eager to find magazines and books of Japanese crafts, and after going from shop to shop we saw a section with lots of Japanese restaurants and when I thought I was lost the searching, I found a huge Japanese bookstore.
The best is when Alberto comes and says I think I found what you are looking for, and I saw an entire section full of shelves with Japanese magazines !!!!! He must feel my emotion because he said me: choose wherever you want as the gift for the birthday.
The price price wasn’t much lower than what we can find in YesAsia or etsy, but well, has the advantage that you can take a look inside of the books before you buy. But I spent so much time to decide what to buy!!
And how cool is that after all the books lining you-buy magazines! So I have them really well kept *...*.
And finally I saw you a couple of photos of a lamp I saw in a mall coffee shop that I loved, done with crochet, of course, ;).








7 comments:

vireta said...

no vayas a jpón....te da algo... nosoytros nos tuvimos q comprar una mochila extra para traer las pocas csas q compramos...
q envidia!!

Luna Encaprichada said...

si me lo hibieras dicho te hubiera traido algun libro o revista de Japon, no me hubiera importado si querias alguno en concreto, de hecho ya nos habian encargado uno de guerreros y nos tuvimos que recorrer varias librerias hasta dar con el, la verdad es que yo me he traido varias cositas handmade de Japon, son unos artistas!

luf said...

Que viaje.... me encanta las lamparas.
muxussssssssssssssss

lanusa said...

Gracias Angeles!!q maja eres!!!
La cosa es q no buscaba ninguno en concreto,pero si me apetecía verlos en directo,y me compre unos cuantos....

Anacleta Coqueta said...

Menudo sitio, qué tentación, dan ganas de llevárselo todo.

La lámpara, lo más ;-)

la casita de wendy said...

que chulo todo!!! qu suerte de viaje y de hallazgos ^_^ un beso!!

Lanapelana said...

Menudo viaje más completo!
Que suerte de regalo de cumple las revistas, seguro que sacas muchas ideas!
Las lamparas molan mucho!

Besos Raquel!