Thursday, 22 March 2012

92


No sé si conocéis la web de mipetitmadrid, ha nacido esta semana, es un proyecto precioso con el que hemos colaborado bordando el logo creado por vireta.
Si no la conocéis todavía, os animamos a que la visitéis; podrás encontrar actividades, productos o servicios súper interesantes, para grandes y pequeños.
Como ellos la definen: "En Mi Petit Madrid, encontrarás todo lo que no te imaginas sobre una ciudad en constante movimiento". 
Vireta no solo ha diseñado el logo, es la responsable de las ilustraciones y el diseño de esta preciosa web.
Como podréis ver , es una web en la que reinan las ilustraciones, y además de vireta, otra de las sabadettas: Theresa Lue colabora ilustrando las reseñas. 
Y la otra ilustradora de historias es "Una Artista desconocida", que ilustró ESTA reseña tan guay de nuestras orejeras. 

We invite you to visit a new project: mipetitmadrid.
 It has born this week , and is a wonderful project which we have collaborated by embroidering it's logo created by vireta.
You can find very interesting activities, products and services for big and child people.  
As they defined it:"In Mi Petit Madrid you will find all you cannot imagine about a city that is continuously changing".
Vireta has not only designed the logo, but also is the responsible of all the illustrations and design of this beautiful  web.
As you will be able to see, Mi Petit Madrid is a web where the illustrations are the protagonist, and one of the Sabadettes: Theresa Lue has illustrated some of the histories.
And the remaining illustrator is "Una Artista desconocida, that illustrated THIS little article about our earmuffs.

Monday, 19 March 2012

91

       
La semana pasada "Daisy" llegó a su nuevo hogar y estuvimos jugando con los nuevos bolsos de Patchwork. Desde que la ví en el blog de Eva me tuve que hacer con ella, y es que admiro mucho todo su trabajo, Daisy es la segunda de la primera serie de colgadores divertidos que ha empezado a hacer. Aquí cuenta la historia entera de todo el proceso, lleva experimentando ya mucho tiempo hasta que le convenció el resultado. 
Estoy deseando de ver los nuevos personajes que haga.
Last week "Daisy" arrived to her new home and we were playing with our new Patchwork clutches. Since I saw her in Eva's blog I had to buy it, I really admire Eva's work. Daisy is the second unit of the funny hangers she has started done. Here you can read all the history of this amazing stuff. I cannot wait to see the new hangers she will do!

         

Hemos sacado fotos con los bolsos puestos para que os podáis hacer una idea mejor de como quedan. Mas fotos y detalles en la tienda.
We have done some pictures wearing the Patchwork clutches, that way, you can have a better idea about how they are. More pictures and details in our shop.