105

Algunos detalles de los preparativos. Hoy nos dan toda la ropa, no es mucha nuestras colecciones de ropa son micro micro, pero estamos todo nerviosas para ver cómo ha quedado!

Intentaremos sacar alguna foto y subirla antes del Ójala...

♥

Some details about the stuff we are preparing. Today we will have all the clothing ready, not so much units, our collections are micro-micro, but we cannot wait to see how they are finally done!

We try to show you some picture about the clothes before the Ójala...

Nuestro bolso azul para "the crafter project"  de "La Casita de Wendy" en View of the times. Selecionado y estilizado por Noelia Terrón-Laya y fotografiado por Elena Grimaldi.

Por cierto, que están preparando la próxima edición, nosotras ya estamos nerviosas por ver lo que están preparando!!!

♥

Our blue clutch for "the crafter project" of  "La Casita de Wendy"  in View of the times, Styling by Noelia Terrón-Laya and photos by Elena Grimaldi. By the way, they are preparing the second edition, we cannot wait until see what they are preparing!!

Open publication - Free publishing - More buttercream

Y por último la súper revista sobre repostería  que nació este lunes : "Sugar Tremens". Ilustrada y maqueada por vireta. Enhorabuena a todo el equipo!! Es una pasada!!

♥

And finally, a new sweet Magazine: "Sugar Tremens". Illustrated by vireta. Congratulations to all the team for this wonderful work!!!

104

Hoy os enseñamos una serie de colgantes que estamos preparando para la venta especial "Ojalafuerasabado"

Durante la semana subiremos mas cositas. Que tengáis una buena semana!!

♥

Today we show you a mini collection of necklaces we are preparing for the special sale "Ojalafuerasabado".

During the week we will show you more newstuff. Have a nice week!!

103

La cuenta atrás ha empezado, ya no queda nada para el sábado 26 de Mayo, como sabéis el Ójala 3 se celebrará en "Tipos Infames" . Tenemos alguna sorpresa que no os hemos enseñado por aquí para llevar al Ójala, como estas cintas para el pelo, perfectas para animar el verano.

♥

The countdown has begun, the Saturday 26 of May is here, as you know the Ójala 3 will be held at  "Tipos Infames" . We have some surprise that we haven't still show here made specially for this event as this headbands that are perfect for summer.

Y hoy os enseñamos también el dossier de presentación con todas las participantes. Si venís podréis encontrar tanto las cosas que os mostramos en el dossier, como otras muchas sorpresas, y a precios muy especiales! También tendremos una zona con prendas de otras temporadas tiradas de precio!

Os recordamos que estamos de sorteo AQUI hasta el Jueves 24, y que puedes ganar 50 eurospara gastarlos en lo que quieras. ¿de verdad que todavía no te has apuntado?

♥

Today we would like to share with you the presentation of all the participants. If you come, you will be able to have not only the things you can see in this presentation, but also new stuff created specially for this event.

We will have an special zone where we will have clothes from other seasons with very special prices!

We remind you we have a giveaway HERE, and you can win 50 euros to spend in the Ojala 3! Hurry up!!

102

Estamos de sorteo!!! Solo tienes que pasar por el blog de "OjalafueraSábado" y dejarnos tu mail con un deseo, y si resultas ganador@ te llevarás 50 euros para gastarlos en lo que quieras!

♥

We have a giveaway!!! You just have to leave a comment with a wish in the "OjalafueraSábado"  blog and if you are the winer we will send you 50 euros to spend in the upcoming "Ojalafuerasábado" market.

101

Apuntar la Fecha!!!! 26 de Mayo!!! Os esperamos en Tipos Infames en la nueva Edición de "Ojala fuera Sábado". Por aquí iremos informando de lo que podréis encontrar de lanusa, pero si no queréis perderos ni un detalle pasaros a menudo por el BLOG, o apuntaros al evento que hemos creado en facebook. Dentro de poco tendremos una sorpresa!

♥

If you are in madrid the day 26 of May, we invite you to meet us at Tipos Infames, in San Joaquín Street. We will be celebrating a new "Ojala Fuera Sábado" edition, full of nice things and surprises!

100

Hemos subido a la tienda unos cuantos monederos hechos a patchwork por nuestra madre. Qué mejor día que hoy para agradecerle todo lo que nos ayuda, gracias mamá!!

♥

The shop is updated with the coin purses we show you in this post. They are done by our mum, what better day than today to thank her  for all her help, thanks mom!

99

 Hoy hemos dejado en el taller estos bordados entre otras cosas para nuestra colección limitada de verano, a ver qué tal queda! Teníamos ganas de hacer algo de ropa con nuestros bordados, y Vir nos animó a que probáramos a hacer algo con tela vaquera...

♥

Today we left at the workshop these embroideries to do some clothes for our limited edition of our summer collection, we are so excited to see the results! We wanted to do some clothing by using some of our embroideries, and Vir encouraged us to try to do something using denim fabrics...

Hoy me ha llegado este libro que ví por primera vez en el blog de Olivia y he estado intentando hacer uno de los patrones que venían. La verdad que es súper divertido y se pueden hacer muchísimas cosas! El libro viene con muchas ideas y los patrones se entienden muy bien, estoy encantada con la compra!

♥

Today arrived this japanese book I saw at Olivia's blog some time ago. I have been playing doing one of the models that come in the book, and is really easy and amazing! I really recommend the book, I'm happy with the purchase!

98

 Estamos de sorteo! Solo tienes que pasarte por el blog Inspiración hecha a mano y dejar un comentario en la entrada, además de hacerte seguidor/a de nuestro blog.

Nos encanta el post que nos ha dedicado Encarna, muchas gracias!!!

♥

We have a giveaway!! You just have to leave a comment in this post and be a follower of our blog.

We love the post that Encarna has dedicated us, Many thanks!!!!!

97

knit de algodón orgánico

voile 100x100 algodón

voile 100x100 algodón

La tercera edición de "Ojala Fuera Sábado" ya se va acercando y como ya es costumbre en nosotras estamos preparando una mini colección de ropa, con los estampados que os enseñamos arriba.

Hemos bordado un tapetito con un logo primaveral, y es que en esta nueva edición podréis encontrar muchas cosas que iremos anunciando en el BLOG.

Por aquí también iremos enseñando las novedades lanuseras para esta nuevo Ójala..

Que tengáis una buena semana!! ^_^

♥

The third edition of "Ojala fuera Sábado" (a market we organize in Madrid) is coming, and as we used to do, we are preparing a clothing micro collection with the patterns we show to you in this post.

We have embroidered a new spring logo for this event, you can be aware of all the news in the "Ojalafuerasabado" BLOG
Have a good week!!

96

Nuevos cuellos  para dar un toque divertido a tus camisetas, camisas, vestidos, jerséis...Hechos con un algodón súper suave de colores muy vivos.

Si quieres ver mas detalles visita nuestra tienda en etsy.

♥ 

New collars to give a beautiful addition to your dress a shirt or a sweater, having fun to wear it! Done with a very soft cotton of beautiful colors.

If you want to see more details, you can visit our shop.